|
 |
|
| No.24996
2024-12-01 |
| |
|
|
| [스타강사 7인의 영어과외 (2) - 돈, 교통∙운전, 가족, 식당 ] |  |
| +오랜만에 수업을 진행합니다.그간의 사정이 있어 결석을 했읍니다 축약을 진행하여 두문장의 구성을 한문장의 단어로 축약시켜 완성된 문구를 만들고 이해해봅니다 약간의 어려운 축약된 문장을 보다 더 이해하려고 노력해야겠읍니다 13강 축약 수업에 대한 후기입니다. | |
|
| ID : mina**** | | (lv.26) | 강사 : 레이나 |
|
|
|
|
|
| 해외시장조사를 의뢰하는 서신 작성에 대해 배웠습니다. 짧은 시간안에 기초 배경지식을 알기 쉽게 가르쳐 주시네요. 알고 있던 표현들과 몰랐던 표현들을 돌아 볼 수 있었습니다. 여러 표현을 알 수 있어서 좋았습니다. 1강 해외시장조사 의뢰 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : oliv**** | | (lv.13) | 강사 : Leo Kim | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘은 RC에 대해서 배웠습니다. 평소 리딩파트가 잘 안되었는데 이 강의를 통해서 배웠습니다. 잘 가르쳐주셔서 감사합니다. 5강 PART2. 의문사&의향을 묻는 의문문 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : cksg**** | | (lv.9) | 강사 : 에린 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘은 get의 첫번째 뜻을 학습했습니다. 그 법안이 상원에 제출되면 어떻게 처리될지 궁금합니다. 이 문장을 직역한다면, i'm curious how the bill will be treated when it is submitted to the senate.입니다.
네이티브로 표현하면, i wonder what's going to happen to the bill when it gets to the senate. 입니다.
직역된 문장에서 curious는 호기심이 난다의 의미로써 궁금하다의 의미로는 wonder를 사용합니다. 그리고 보통 처리하다를 생각하면 treat를 떠올릴것입니다. 그래서 수동태로 표현하여 will be treated라고 직역하여 표현할것입니다. 그러나 원어민스러운 표현은 what's going to happen으로 ~에 무슨일이 생길지.와같이 표현을 합니다.
법안을 의미하는 bill은 법을 뜻하는 law와는 다릅니다. bill은 국회를 통과하기전 법안이고, law는 국회를 통과된 법입니다. 둘의 차이를 알아둬야합니다. 그리고 상원을 영어로 the senate.입니다. 상원은 한개만 존재하므로 관사 the와 함께 표현합니다. 추가적으로 하원은 the house of representatives 라고 표현합니다. representatives는 대표자를 뜻하므로, 하원의원을 말합니다. 그래서 하원의들의 집이 하원이 되는것입니다.
미국은 상원-대통령-하원 이러한 수평적인 구조로 이루어져있고, 상원의원 주에서 2명 선출되며, 미국이 50개주이므로 100명의 상원의원과, 하원은 인구비례로 선출되며, 435명 정도입니다. 정리하면, 미국 전체 의원수는 535명 정도라는것을 참고하면 도움이 될것입니다.
다시 네이티브로 표현된 문장으로 돌아가면, get to는 ~도착하다의 뜻으로 사용됩니다. 직역된 문장에서는 submit동사를 이용하여 제출하다를 표현했습니다. 그러나 직역된 문장에서는 수동태가 2개이므로, 문장이 복잡하고 굉장히 무겁게 표현되었습니다. 그래서 원어민들은 get to 을 사용하여 쉽게 표현합니다.
다음으로 get(~에 도착하다)의 다른 예문을 학습했습니다.
직장인에게 출근 몇시까지해? 라고 묻는표현을 영어로 말한다면, 너는 몇시까지 직장에 도착하니?로 질문할수있습니다. 그래서 what time do you get to work? 라고 표현합니다.
다음으로 when it(the bill) gets to the senate.에서 get대신 go를 쓸수있는지에 대해 학습햇습니다.
gets to the senate.는 도착(제출)에 초점을 맞춰 표현한것이고, goes to the senate.이라고 표현할경우는 상원까지 가는 과정에 초점을 맞춰서 표현한것입니다. 사용할수있지만, 둘의 차이점을 이해하면 도움이 됩니다. 그리고 go와 come의 차이를 학습했습니다.
예를 들어 밥먹으러 오라고 엄마가 부를 때 , 저 가요!라고 말한다면, i'm going이 아니고 i'm coming 이 맞는 표현입니다. 방향이 헤갈릴수있지만, come은 듣는 사람과 가까워질때 사용한다고 기억하면 됩니다. 그래서 i'm coming to you.는 나는 너에게 가는중이다.이지만, 내가 듣는사람 즉, 상대방에게 가까워질때는 coming으로 표현합니다.
다음으로 발음에 대해 학습했습니다. bill과 senate는 발음에 신경써하며, i wonder / what's going ~~ the bill / when it ~~ senate. 이렇게 크게 세 호흡으로 나누어서 말해야합니다. 오늘은 수업내용은 조금 어려운듯 했습니다. 표현된 내용이 길었고 저에게는 매우 생소하다고 느껴진듯합니다. 그러나 강의를 다들은후에는 충분히 이해가 되어서, 조금 어려웠지만, 지금은 잘 이해가 되어서 실력향상에 도움이 되었습니다. 길고 생소한 표현도 잘 알려주셔서 감사합니다. 17강 get 01 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘은 LC에 대해서 배웠습니다. 평소 영어듣기가 잘 안되었는데 이 강의를 통해서 배웠습니다. 잘 가르쳐주셔서 감사합니다. 14강 PART3 TEST 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : cksg**** | | (lv.9) | 강사 : 에린 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 비즈니스영어 시간에 현지에 대한 정보를 말하는 영어표현을 배웠습니다. 평소 영어로 설명하는 실력이 부족했는데 오늘 비즈니스영어 시간을 통해 실력이 향상되었음을 느꼈습니다. 다양한 영어표현을 알려주셔서 감사합니다. 8강 Talking about Local Information 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : tjde**** | | (lv.2) | 강사 : 김태희 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘 호텔영어 수업시간에 체크아웃 관련된 영어표현을 배웠습니다. 평소 사람들앞에서 영어를 잘 할 자신이없었는데 오늘 호텔영어 수업덕분에 자신감을 얻을 수 있었습니다. 선생님 잘 가르쳐주셔서 감사합니다. 23강 Checkout Service 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : tjde**** | | (lv.2) | 강사 : 김태희 | |
|
|
|
|
|
|
|
| fall의 5번째 뜻을 학습했습니다. 이것은 노통법에 적용을 받는 문제이다. 이 문장을 직역하면, this is a matter to which the labor act applies. 라고 생각하셨을 겁니다. 네이티브로 표현하면, this matter falls under the labor ace. 입니다. 노동법은 labor act이고, 직역된 문장에서 ~에 적용하다는 apply to를 떠올리셨을 겁니다. 그리고 직역된 문장은 구조적으로 쉽지않고 원어민이 아닌이상 생각하기 어려운 구조입니다. 복잡하고 긴 문장을 원어민은 falls under를 통해 쉽게 표현이 가능합니다. ~아래에 떨어지다는 결국 ~에 적용을 받다.의 의미를 가질수있습니다.
다음으로 fall(적용을 받다)의 다른 예문을 학습했습니다. 이 문제는 연방정부의 관할 사항이다. 이문장에서 연방은 federal입니다. federal government는 연방정부, state government 주 정부, central government 중앙정부, local government 지방정부를 의미합니다. 미국은 많은 주가 있고 연방정부이며, 한국의 경우는 중앙집권인 중앙정부에 해당됩니다.
그리고 관할사항은 사법권,관할권의 의미를 갖는 jurisdiction으로 표현합니다.
네이티브로 위의 문장을 표현하면, this matter falls under federal jurisdiction. 입니다.
다음으로 법을 이야기할때 act가 많이 나오는데, law와 ace의 차이에 대해 학습했습니다.
laber act는 노동법이고, law는 법을 가리키는 가장 큰 범위의 단어를 말하며, laber act와같이 국회를 통과한 구체적인 법률을 act로 표현한다. 그리고 헌법 수정 조항은 amendment입니다. 헌법 수정 조항 1항은 first amendment로 표현합니다.
다음으로 발음에 대해 학습했습니다. matter에서 tt는 중복되므로 한번만 발음하며, t를 강하게 발음하지않습니다. 어려운 법에 관한 단어를 학습하고 알게되었고, 추후에 전문적인 영어에 대해서도 공부해야하는 필요가 있다고 생각했습니다. 개인적으로 의학에 관한 영어를 배우고 싶습니다. 오늘도 좋은 강의에 감사드립니다. 16강 fall 05 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
| fall의 4번째 뜻을 학습했습니다. 올해 독립기념일은 화요일이다. 이문장을 직역하면, this year, the fourth of july is a tuesday.입니다. 이것을 네이티브로 표현하면 this year, the fourth of july falls on a tuesday.입니다. 독립기념일은 independence day입니다. 그러나 독립기념일은 날짜로는 7월4일입니다. 그래서 원어민은 보통 독립기념일을 7월4일로 많이 표현합니다. 그리고 on 뒤에 a tuesday. 붙으면서 on 뒤에 a가 와도 되는지 헤갈릴수있습니다. 많은 화요일중에 하나일경우에는 a가 올수있습니다.
직역된 문장에서는 화요일이다를 표현하기위해 is가 사용되었으나, 네이티브 표현하면 fall을 사용합니다. 화요일에 떨어진것은 결국 화요일이다와 같은 의미를 갖게 됩니다. 그래서 falls on a tuesday.는 화요일이다.의 의미를 갖습니다.
예를 들어 생일이 ~이다. my birthday fall on 날짜.
강세가 ~에 온다. the accent fall on 음절.
이렇게 표현이 가능하다. 날짜나 음절에 생일과 강세가 떨어진것은 ~이다와 같기때문이다. 그러나 ~월에 있다.와같이 달이나 월의 경우에는 fall in 달(월)로 표현한다. in으로 바뀌는것을 주의해야한다.
다음으로 fall(~에오다, 해당하다)의 예문을 학습했습니다.
강세는 두번째 음절에 온다. 이문장에서 음절은 syllable이며, ~에 오다는 fall on으로 표현합니다. 그래서 위 문장을 네이티브로 표현하면 the accent falls on the second syllable.입니다.
다음으로 추석 연휴와 같이 쉬는날이 여럿일 때도 fall을 써서 표현할수있는지에 대해 학습했습니다.
fall on + 특정한 날/요일 의 형식으로 표현이 됩니다. 그럼 연휴가 ~이다.라는 표현도 fall로 할수있습니다.
예를들어 올해 설 연휴는 2월말입니다. 이 문장을 표현하면, the new year holidays fall in late february this year.입니다.
2월에는 in february, 2월 초에는 in early february, 2월 중순에는 in mid february.입니다. middle은 공간적인 면에서 중간일때 사용하며, 시간이나 날짜의 개념에서는 mid를 사용합니다. 다음으로 발음에 대해 학습했습니다. falls on a tuesday.는 한덩어리로 발음해야합니다. 좀더 원어민스럽고, 원어민이 많이 사용하는 표현을 학습하게 되어 좋았습니다. 계속해서 좋은 내용으로 강의를 부탁드립니다. 감사합니다. 15강 fall 04 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : kdh8**** | | (lv.159) | 강사 : 임수진 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘은 Part4 Test에 대해 배웠는데 평소에도 자주쓰이는 만큼 암기또한 병행되어야 할것 같습니다. 지난번 명사, 인칭대망사의 격변화, 대명사에 이어 정확한 예시가 빠른 이해를 도와주었습니다. 강사님의 열정있는 수업이 조금은 난감할수있는 부분을 잘 이해시켜주시는것 같습니다. 15강 PART4 TEST 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : mika**** | | (lv.34) | 강사 : 에린 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 오늘은 Part3 Test에 대해 배웠는데 평소에도 자주쓰이는 만큼 암기또한 병행되어야 할것 같습니다. 지난번 명사, 인칭대망사의 격변화, 대명사에 이어 정확한 예시가 빠른 이해를 도와주었습니다. 강사님의 열정있는 수업이 조금은 난감할수있는 부분을 잘 이해시켜주시는것 같습니다. 14강 PART3 TEST 수업에 대한 후기입니다. |
|
| |
| ID : mika**** | | (lv.34) | 강사 : 에린 | |
|
|
|
|
|
|
